banner

Proyecto “Yachay Chasqui” de la Región Cusco dobla el ‘Himno Nacional’ al Quechua

Por

29/07/2016 Con motivo del 195 aniversario de la independencia del Perú, el gobierno regional del Cusco elaboró un material audio visual de uno de los símbolos patrios, el Himno Nacional, pero cantado en coro en el idioma de los Incas, el Quechua.

Este trabajo cultural se desarrolla en marco del proyecto  “Yachay Chasqui” que contó con la participación de los expertos Luis Alberto Soto y Fernando Valencia en el doblaje de las letras del himno patrio. Este grupo de trabajo viene aportando con varias producciones audiovisuales dobladas al quechua,  que gracias a la tecnología, a la red de redes(internet) está traspasando fronteras llegando a decenas de miles de internautas a nivel nacional y mundial que han mostrado si interés por el idioma quechua, segunda lengua oficial del país.

 

Letra del  Himno Nacional en Quechua

Qespisqañam kachkanchik
wiñaypaq kananchik wiñaypaq,
ñawpaqtaraq pakachun
wach’inta Intinchik pakachun
Sayasunmi ñuqanchik chiqapta
Llaqtanchikmi wiñaypaq ruwasqa.

Ñawchillanpi anti urqu hap’ichun
puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiñayman willachun
qespinqayñam, wiñaypaq takyan.

Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq, Jacobpa Apun.

Share This:

Article Categories:
Cultura

Comentarios

-

Menu Title